새벽달영어책1 [새벽달픽] Spinky Sulks (까칠 아이 마음 달래기 비법) 2020/7/17/금 Spinky Sulks by William Steig 영어그림책이 버거우면 한국어번역본을 읽음되지뭐 오늘 소개하는 책은 윌리엄 스테이그의 작품, 한국어로는 라는 책입니다. 윌리엄 스테이그는 슈렉이라는 영화의 원작을 쓴 작가입니다. 유머와 해학으로 유명하지요. 그림만큼이나 재치있고 엉뚱하고 재기발랄한 스토리가 매력적입니다. 한가지 흠이라면, 저희처럼 영어를 외국어로 배우는 (English as a foreign language) 사람들이 읽기에는 다소 어렵고 생소한 단어들이 후두둑 후두둑 나온다는 것이고, 글밥도 생각보다 많아서 낭독해주기에 조금 힘들다는 점입니다. 영어그림책을 읽어주다보면 외국인 친화적인 그림책이 있고, 그러니까 단어도 쉽고 문장도 간결해서 영어가 서툰 엄마라도 용기.. 2020. 7. 17. 이전 1 다음
